sábado, 15 de junio de 2013

Coberturas periodísticas de casos policiales

FOPEA PIDE RESPONSABILIDAD A MEDIOS Y PERIODISTAS ANTE
                            LA COBERTURA DEL CASO DE ÁNGELES RAWSON

El Foro de Periodismo Argentino (FOPEA) quiere realizar un profundo llamado a la reflexión a los directivos de medios y a los periodistas en general por lo que fue la intensa cobertura durante los últimos días del crimen de la joven Ángeles Rawson, asesinada el pasado lunes 10 de junio en la Ciudad de Buenos Aires.
Durante la semana hubo una cobertura mediática incesante, con horas de trasmisión en vivo por parte de canales de televisión y radio, como también en medios gráficos y de Internet. Muchas veces para cubrir esas cantidad de horas al aire, los medios incurrieron en una serie de prácticas cuestionables desde el punto de vista ético y periodístico. Se lanzaron sospechas y hasta acusaciones contra trabajadores del CEAMSE y la propia familia de la víctima, sin tener certezas de lo que se estaba “informando”. Se recurrió a personas contactadas en calidad de especialistas, algunos con sobrados títulos al respecto pero otros que volcaban sus opiniones de manera audaz y poco rigurosa, basándose en supuestos datos a los que ni siquiera se había accedido en forma directa.
La trasmisión casi en cadena por decenas de horas de los canales de noticias también redundó en ese tipo de prácticas especulativas que incluso le ponían nombre y apellido a los supuestos asesinos. Esas horas de trasmisión permanente exigían a los periodistas y, en particular, a quienes tenían que realizar la cobertura en la calle a tener que extender todo el tiempo necesario los pocos datos con los que se contaban. Y, si bien, la posible justificación que podrán buscar los responsables de esas trasmisiones sea que la audiencia acompañó esa cobertura, con números de rating muy altos, y que no podían correrse de esas prácticas porque los canales de la competencia mantenían permanentemente ese tema, esas explicaciones no alcanzan para no hacer un ejercicio de autocrítica con respecto a qué tipo de cobertura se le da a un caso como el referido. Y más cuando se incurre en prácticas de revictimización de la propia víctima o de su entorno más cercano.
Por otro lado, algo que sin duda coayudó a este panorama fue la sobreutilización de fuentes anónimas que en muchos casos fueron presentadas como “fuentes de la investigación” pero que en definitiva aportaron datos erróneos y contradictorios, potenciando la confusión y la espectacularidad casi morbosa al caso.
Por todo ello FOPEA quiere hacer un profundo llamado a la reflexión a medios y periodistas, tal como lo hizo en ocasiones anteriores como fue en el caso de Candela Rodríguez, en el de la publicación de fotos de la modelo fallecida Jazmín De Grazia, en el asesinato de Nora Dalmasso, en el suicidio televisado del “Malevo” Ferreyra (como en otrossuicidios) o en la cobertura irresponsable de hechos de tomas de rehenes.
En todos esos casos, el llamado a la reflexión por parte de FOPEA no fue realizado con ánimo condenatorio sino constructivo, a partir del convencimiento de que la información no debe cumplir la misión de ser una simple mercancía, sino que debe ser entendida como un bien social, siendo tratada en forma respetuosa hacia quienes están involucrados en la misma, como también hacia los ciudadanos que reciben esa información.
En ese sentido, nos basamos en varios artículos contenidos en el Código de Ética de FOPEA, como son:
1. Los periodistas que integran FOPEA se comprometen a buscar la verdad, a resguardar su independencia y a dar un tratamiento honesto a la información.
2. Son objetivos irrenunciables para el periodista el rigor y la precisión en el manejo de datos con el fin de alcanzar una información completa, exacta y diversa. La distorsión deliberada jamás está permitida.
5. El buen gusto es un valor periodístico, por lo que la curiosidad escatológica, la estridencia innecesaria y la morbosidad son actitudes a evitar.
17. Ninguna noticia justifica poner en riesgo una vida. En las coberturas periodísticas de tomas de rehenes, el periodista no obstaculizará la tarea policial y judicial, y dejará que exclusivamente los funcionarios públicos se ocupen de resolver la situación.
31. El periodista debe rectificar la información difundida, en el caso de que así correspondiera.
32. El periodista debe respetar la privacidad de las personas. Sólo cuando se viera afectado un bien o valor público por un aspecto relacionado con la intimidad de una persona, puede prevalecer el derecho a la información de los ciudadanos por sobre la privacidad de un particular.
35. En toda información debe respetarse el principio constitucional de inocencia de cualquier persona mientras una culpabilidad no hubiera sido probada judicialmente. Los pronunciamientos de las fuentes policiales no son suficientes para determinar culpas ni siquiera cuando tienen la forma de comunicados oficiales.
37. En el caso de que víctimas de tragedias o incidentes, o sus familiares y allegados, prefirieran no exponerse a la prensa, debe respetarse su posición y evitar difundir imágenes o sonido del momento en el que rehúsan la requisitoria periodística.
Una vez más, FOPEA insiste que para evitar estas cuestionables prácticas es fundamental que en los medios de comunicación, por el trascendental rol social que cumplen, exista una autorregulación a partir de la creación de sus propios Códigos de Ética (sin injerencia de ningún poder externo), con participación en su elaboración por parte de los propios periodistas que allí desarrollan su tarea y que sea de conocido y accesible para sus audiencias.

sábado, 8 de junio de 2013

Los verdaderos números sobre los medios creados desde la sanción de la ley.

DE LOS 1.336 MEDIOS CREADOS POR EL AFSCA A MAYO 2013
BAJO LA NUEVA LEY, SÓLO EL 6,2% NO ES ESTATAL

Por José Crettaz (Para FOPEA)


Desde enero de 2010 a mayo de 2013 se crearon 1870 nuevos medios (FM, AM, TV abierta y sistemas de cable). De esos nuevos medios 1336 tienen base en la nueva ley (se trata de expedientes iniciados en la nueva Afsca desde cero), y los restantes 543, tienen origen en el marco regulatorio anterior (son expedientes iniciados en el ex Comfer y que continuaron con posterioridad a la sanción de la nueva ley). No es correcto considerar que estos últimos son fruto del nuevo marco regulatorio por muchas razones (derechos adquiridos, extensión del plazo de las licencias –tienen 5 años más que las de la nueva ley-, etc.)

Retomando, con base en la nueva ley, se crearon 1336 nuevos medios. Para esta cuenta se toman las resoluciones que “adjudican”, “autorizan” o “asignan” frecuencias o permisos (según corresponda a uso de espectro o no y al tipo de titular del medio -no es lo mismo privado que estatal-). Afsca dice que no es correcto sumar las que “asignan” porque en esos casos se trata de “reserva de espectro” y no de nuevos medios, pero esa interpretación no es correcta. Expertos como Martín Becerra dicen que es correcto incluir en esta cuenta las frecuencias “asignadas” porque eso ocurre con municipios, gobiernos provinciales y universidades nacionales cuya reserva de espectro ya está considerada en el texto de la propia ley. En ese sentido, las resoluciones que “asignan” son equivalentes/similares a las que “adjudican” o “autorizan”. En los tres casos hará falta igualmente una nueva resolución para “habilitar” su funcionamiento.


El balance de medios hijos de la nueva ley arroja los siguientes números:

No estatal

Tipo de licenciatario o autorizado
Cantidad de licencias o autorizaciones
Aborigen
18
Cooperativas
33
ONG (comunitarios)
6
Privados con fines de lucro
27
Total
84

Estatal

Tipo de licenciatario o autorizado
Cantidad de licencias o autorizaciones
Provincias
20
Nación
1
Escuelas estatales
106
Municipios
1076
Universidades estatales
49
Total
1252

Estatal 93,7%
No estatal 6,2%

Por si se discute que se incluyan FM municipales (porque dicen que sólo se trata de reserva de espectro)
Estatal (sin considerar municipios): 67,6%
No estatal: 32,3%

Entre las licencias 27 licencias privadas con fines de lucro destacan un par para Vila-Manzano (una de ellas de cable en Rosario, una plaza muy valiosa para ese negocio) y otra al grupo Ick. Es decir, dos grupos que deben "adecuarse" y "vender medios", no sumar más.

Afsca está haciendo circular unos números que son mentirosos y lo hace sin mostrar los datos que usó de base ni el criterio empleado para el cálculo. 

Una aclaración más: Los medios "creados" (mediante resoluciones que "adjudican", "autorizan" y "asignan") no necesariamente están transmitiendo porque para eso -además de la inversión necesaria en salarios, equipos e instalaciones- hace falta otra resolución de Afsca ("habilitación"). En el último año (junio 2012-junio 2013), Afsca no habilitó ni 100 nuevos medios (y que sean fruto de la ley de medios, sólo hay un puñado).


Con una versión anterior de esa base de datos (enero 2010-enero 2012) publicamos en La Nación: 


viernes, 31 de mayo de 2013


Premio Juan Gomis

Mesa redonda sobre periodismo en Jujuy


INVITA A LA MESA REDONDA EN JUJUY
El periodismo que la democracianecesita
LUNES 10 DE JUNIO DE 2013
De 19.00 a 20.30 horas
FACULDAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES - UNIVERSIDAD NACIONAL DE JUJUY
Otero  262 – Aula 18, SAN SALVADOR DE JUJUY

PANELISTAS
Rosario Agostini, periodista de Jujuy On Line Noticias
Inés Casañas, periodista de Canal 7 (Radio Visión Jujuy)
Fabio Ladetto, periodista del diario La Gaceta y presidente de Fopea
Fernando Ruiz, profesor de la Universidad Austral y vicepresidente de Fopea
Julio Rodríguez, corresponsal del diario Clarín en Santiago del Estero

MODERADORA: Amalia Eizayaga, profesora de la Universidad Nacional de Jujuy

Acerca de Fopea: El Foro de Periodismo Argentino (Fopea) es una organización plural queagrupa a más de 300 periodistas de todo el país. Se trata de un espacio de reflexión y diálogo creado en 2002 que tiene como pilares el mejoramiento de los estándares éticos y de calidad de la profesión, y la defensa de la Libertad de Expresión. El Foro integra las redes más importantes de periodistas del mundo y ha crecido como un interlocutor insoslayable para democratizar la comunicación en América Latina. Más información enwww.fopea.org
Consultas e información: fopea@fopea.org

Jornada de capacitación para periodistas en Catamarca



                        

INVITAN A
Jornada de capacitación para periodistas
A CARGO DE
JIM ROWE, EX EDITOR DE THE WASHINGTON POST Y SOCIO HONORARIO DE FOPEA
JUAN SIMO, PERIODISTA DE LAVOZ.COM.AR E INTEGRANTE DE FOPEA

Actividad gratuita con cupos limitados. Inscripción previa en el siguienteformulario on line

VIERNES 14 DE JUNIO DE 2013
HORARIO: De 17.00 a 21.30 horas
LUGAR: SALA EZEQUIEL SORIA
DIRECCIÓN: SAN MARTÍN 555, PLANTA ALTA, CATAMARCA

PROGRAMA DE LA JORNADA

17.00 a 18.30 -   “Panorama del periodismo en Estados Unidos y Europa”
Conferencia de Jim Rowe sobre cómo las nuevas organizaciones están llenando el vacío en la cobertura causada por las tensiones financieras en los principales periódicos.

18.30 a 19.00 -   Pausa para café

19.00 a 21.00 -   “Herramientas e ideas para contar mejor”
Taller de Juan Simo sobre aplicaciones y estrategias para potenciar las narrativas periodísticas en los entornos digitales.


Acerca de Jim Rowe
Periodista, fue durante 35 años editor y reportero de The Washington Post, diario al que ingresó en 1971 para cubrir las economías de Estados Unidos y el mundo. En 1979 pasó a ser corresponsal del Post en Nueva York. En 1982, Rowe regresó a Washington y fue el corresponsal de economía internacional. Se ha especializado en la cobertura de la crisis de la deuda de América Latina de la década de 1980. En 1987 Se convirtió en editor de noticias nacionales para el diario. En 2000, fue nombrado editor de laedición temprana dominical de The Washington Post, al frente de la cual estuvo hasta2006, cuando se retiró. Desde entonces, se desempeña como editor senior de Financeand Development (Finanzas y Desarollo) , una publicación cuatrimestral que edita el Fondo Monetario Internacional. La revista es publicada en seis idiomas. Fue un miembro del directorio de World Press Institute desde 1991 hasta 2012, y es socio honorario del Foro de Periodismo Argentino. Vive en Washington.

Acerca de Juan Simo
Trabaja en la producción de información y edición web de noticias en la edición electrónica de La Voz del Interior. También escribe en la edición impresa. Es socio del Foro de Periodismo Argentino (FOPEA). En La Voz participó en la investigación y producción de informes especiales en formato multimedia, algunos de los cuales fueron distinguidos por la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano.
Además, en 2010 ingresó como docente de periodismo en la Universidad Blas Pascal. Y también comenzó junto a otros colegas el proyecto de www.abrireljuego.com ,  unaexperiencia de periodismo de investigación participativo.
Twitter: @juancsimo

Acerca de Fopea
El Foro de Periodismo Argentino (FOPEA) es una organización plural que agrupa a más de 350 periodistas de todo el país. Se trata de un espacio de reflexión y diálogo creado en 2002 que tiene como pilares el mejoramiento de los estándares éticos y de calidad de la profesión, y la defensa de la Libertad de Expresión. El Foro integra las redes más importantes de periodistas del mundo y ha crecido como un interlocutor insoslayable para democratizar la comunicación en América Latina. Más información en www.fopea.org.
Consultas e información: fopea@fopea.org

martes, 21 de mayo de 2013

Fallo modelo en defensa de la libertad de expresión (Orán/Salta)


Desestiman una querella y destacan el rol de la prensa en las Democracias

El juez en lo Correccional y de Garantías y Menores de PrimeraNominación de Orán, Raúl López Baltazar sobreseyó a la periodista SilvanaBrezina en una causa por calumnias e injurias promovida por el intendente de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán, Marcelo Lara Gros.

La causa se inició por dichos de la periodista en una publicación editada en 2012.


Destacó el magistrado que los temas abordados por la periodistaresultaban de interés público empleando tanto afirmaciones como opiniones críticas. Recordó el caso “Sullivan Vs. New York Times”, donde “se expresa que las afirmaciones erróneas son inevitables en un debate libre, y éste debe ser protegido si la libertad de expresión ha de tener el espacio que ella necesita para sobrevivir. En el mencionado fallo, la Corte de los EE UU prefirió ejerciendo un rol de diseñador de políticas constitucionales, establecer una regla que permita la mayor cantidad posible de publicaciones – con el consiguiente riesgo de que afirmaciones falsas queden sin sanción – a establecer una regla mediante la cual todas las afirmaciones falsas queden indemnizadas”.


Citó la ley 26.551 que modificó el Código Penal en lo referente a los delitos de calumnias e injurias, sancionada el 18 de noviembre de 2009. Esta fue dictada en cumplimiento del fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humano en el caso “Kimel”. Y recordó que la CIDH consideró que la condena penal a un periodista por críticas realizadas a un funcionario público constituye una medida desproporcionada para laprotección del honor. “En una sociedad democrática, la prensa debe informar ampliamente sobre cuestiones de interés público que afectan bienes sociales.”


Se preguntó el magistrado sobre el limite de la tolerancia y añadió que “acriterio del suscripto, incluso opiniones que puedan ser difíciles de tolerar quedan exentas de responsabilidad” y agregó que “no puede haber responsabilidad alguna por la crítica o la disidencia, aún cuando sean expresadas ardorosamente. Las críticas penetrantes no deben causar temor, ya que son el principal instrumento para fortalecer una democraciadeliberativa. La parte querellante se agravia por el contenido de las publicaciones referidas a la transparencia de una gestión de gobierno. El querellante reviste la calidad de intendente municipal, por lo que su calidad de funcionario de gobierno y consecuentemente toda su gestión interesan al bien público. El querellante expresa que en el contenido de larevista se profirieron una sucesión de acusaciones, insultos y vejaciones de manera gratuita e injustificada, traspasando el límite mas allá del cual cesala protección de la garantía de la libertad de expresión. Del contenido de los supuestos agravios surge que se cuestionan actos de gobierno relacionados a gastos, obras realizadas, etc...,dichos publicados en el contexto de una crítica de la periodista Brezina hacia la gestión.

Más allá de la entendible molestia que pudo provocar al actor la opinión de la editora, deben ser aceptadas como “uno de los precios que hay que pagar por vivir en un Estado que respeta la libertad de expresión y lademocracia”.
Y advirtió que el excesivo rigor y la intolerancia del error y la críticallevarían a la autocensura, “lo que privaría a la ciudadanía de información imprescindible para tomar decisiones sobre sus representantes.”

Salta, 21 de mayo de 2013

Oficina de Prensa y Comunicaciones
Poder Judicial de Salta
Avenida Bolivia 4671
Teléfonos 0387-4258064
0387-4258000 int 3017

lunes, 20 de mayo de 2013

Congreso internacional de Ciberperiodismo y Web 2.0 en Bilbao


Subject: V Congreso Internacional de Ciberperiodismo y Web 2.0  (Bilbao Noviembre 2013)
To: koldo.meso@ehu.es

Por medio de la presente os comunico que se abre el periodo de presentación de propuestas de comunicación para el V Congreso Internacional de Ciberperiodismo y Web 2.0 (“Audiencias activas y Periodismo”) que se celebrará en Bilbao del 18 al 20 de noviembre de 2013.
Este año está prevista la presencia, entre otros, de Stuart Allan (Bournemouth University), Mark Deuze (Indiana University), David Buckingham (Loughborough University), Neil Thurman (City University London) y Claudia Mellado (Universidad de Santiago de Chile)
Todas las propuestas que se presenten deberán tener relación con la temática del Congreso.
Todas las comunicaciones que no se adecuen a las normas de estilo serán rechazadas.
Las propuestas de comunicación deben ser enviadas a ciberpebi@gmail.com.
Sólo se aceptará una propuesta como primer autor/a, aunque se pueden enviar otras propuestas como coautor/a (segundo,…).
Todas las comunicaciones aceptadas serán publicadas en las actas del Congreso, con ISBN.
Las fechas a recordar relacionadas con el congreso son las siguientes:
16 mayo 2013
Se abre el plazo para presentar propuestas (resúmenes) de comunicaciones.

15 julio 2013
Finaliza el plazo para el envío de propuestas de comunicación.

30 septiembre 2013
Termina el plazo para el envío de los textos de las comunicaciones.

1 septiembre 2013
Se abre plazo de inscripción tanto para participantes con comunicación aceptada, como para todos los interesados.

15 noviembre 2013
Termina la inscripción de comunicantes y participantes sin comunicación.

18 de noviembre 2013
Inicio del Congreso.

Para cualquier duda o aclaración, contactar con koldo.meso@ehu.es ociberpebi@gmail.com
Toda la información sobre el Congreso en http://ciberpebi.wordpress.com (Página actualizando contenidos)

Periodismo y responsabilidad legal en Rosario


                   

INVITAN AL TALLER EN ROSARIO
Periodismo y responsabilidad legal:
su relación con la ética profesional
Lunes 3 de junio de 2013 / De 15 a 19.00 horas
Universidad Abierta Interamericana, Sede Rosario / Av. Pellegrini 1957

La libertad de expresión es fundamental en una sociedad democrática. Sin embargo, tiene responsabilidades ulteriores (civiles o penales) que, muchas veces, mal utilizadas, pueden convertirse en medios de persecución de periodistas. ¿Qué cambió a partir de la reforma del Código Penal en materia de calumnias e injurias? ¿Qué ocurre en el ámbito civil? ¿De qué manera los periodistas pueden evitar persecuciones judiciales en el marco de su trabajo?

El Foro de Periodismo Argentino (FOPEA) y el Centro de Estudios en Libertad de Expresión y Acceso a la Información (CELE) invitan a un taller en el que se discutirán estas cuestiones. La actividad se realizará el lunes 3 de junio a las 15 horas en la Universidad Abierta Interamericana, Sede Rosario, Av. Pellegrini 1957.

CELE abrirá la discusión sobre los aspectos legales y teóricos de la reforma y FOPEA proveerá el aspecto práctico vinculando a temas de ética profesional con los factores de atribución de responsabilidad legal.

La actividad está dirigida a periodistas de medios gráficos, televisivos, radiales y digitales. Los cupos son limitados.

Para inscribirse, completar el formulario en este link .
Para más información, escribir al correo fopea@fopea.org

Acerca del CELE 
El Centro de Estudios en  Libertad de Expresión y Acceso a la Información (CELE) fue creado en el año 2009 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Palermo. El CELE tiene como objetivo realizar investigaciones y estudios que sirvan de herramientas a sectores de la sociedad civil, periodistas, instituciones gubernamentales y académicas dedicados a la defensa y a la promoción de estos derechos, claves en sociedades democráticas.
En 2012 CELE realizó el informe  “Calumnias e injurias: a dos años de la reforma del Código Penal argentino” que analiza el funcionamiento de la Ley 26.551 de 2009, que modifica el Código Penal, en materia de calumnias e injurias. Entre las conclusiones, CELE señala que, si bien la reforma constituyó un paso importante en la reducción de las querellas penales, no se logró la eliminación de las mismas y los funcionarios (y ex funcionarios) siguen querellando contra periodistas u opositores por su derecho al honor.


Acerca de FOPEA
El Foro de Periodismo Argentino (FOPEA) es una organización plural que agrupa a más de 300 periodistas de todo el país. Se trata de un espacio de reflexión y diálogo creado en 2002 que tiene como pilares el mejoramiento de los estándares éticos y de calidad de la profesión, y la defensa de la Libertad de Expresión.
El Foro integra las redes más importantes de periodistas del mundo y ha crecido como un interlocutor insoslayable para democratizar la comunicación en América Latina. Más información en www.fopea.org

Becas para que periodistas viajen a Estados Unidos


Beca lleva periodistas internacionales a Estados Unidos

Bureau of Educational and Cultural Affairs of the U.S. Department of State
Periodistas y profesionales de la comunicación con experiencia limitada en los Estados Unidos están invitados a postular para el programa Hubert H. Humphrey Fellowship dirigido a profesionales en la mitad de su carrera.
La beca ofrece un año de estudio académico a nivel de posgrado, desarrollo de liderazgo y colaboración profesional con contrapartes estadounidenses.
Pueden postular participantes de las siguientes regiones: África Subsahariana, Europa, Oriente Medio y África del Norte, Asia Oriental y Pacífico, Asia del Sur y Central y el Hemisferio Occidental.
Para una lista completa de países participantes, haz clic aquí.
Durante el programa, los becarios trabajan sobre sus objetivos individuales y en estrecha colaboración con sus compañeros en talleres y seminarios. A diferencia de una experiencia escolar estadounidense típica de posgrado, el programa anima a los becarios a viajar afuera de su campus para aprender más sobre la cultura estadounidense y relacionarse con sus colegas locales.
El financiamiento principal para el Programa Humphrey es proporcionado por el Congreso de los EE.UU. a través del Bureau of Educational and Cultural Affairs del Departamento de Estado de EE.UU.
Los solicitantes deben tener un título universitario, un mínimo de cinco años de experiencia profesional a tiempo completo, poca o ninguna experiencia previa en los Estados Unidos, demonstrar cualidades de liderazgo, un compromiso con el servicio público en su comunidad y fluidez en inglés.
Hay plazos diferentes para cada región.
Por más información, en inglés, haz clic https://humphreyfellowship.org/how-apply-humphrey-fellowship-program

Becas para periodistas de investigación


Ofrecen becas de viaje para la Conferencia Mundial de Periodismo de Investigación en Brasil

Periodistas profesionales con experiencia comprobada en periodismo de investigación pueden postular para esta oportunidad.
La Global Investigative Journalism Network está ofreciendo un número limitado de becas de viaje para periodistas de países en desarrollo y en transición para participar de la conferencia, que tendrá lugar del 12 al 15 de octubre en Río de Janeiro, Brasil.
Los candidatos deben ser periodistas profesionales con una trayectoria comprobada en periodismo de investigación o periodismo de datos y deben ser de un país en desarrollo, en proceso de democratización o en transición en África, Asia/Pacífico, Europa Oriental/antigua Unión Soviética o del Medio Oriente.
Las becas de viaje para periodistas de América Latina estarán disponibles a través del Instituto Prensa y Sociedad (IPYS). En breve se publicará más información sobre estas becas en la página web de GIJN.
Para postular, envía tu nombre y datos de contacto, un CV y un resumen de una página sobre tus expectativas de la conferencia en idioma inglés.
Los interesados deben mandar su aplicación a travelgrant(ARROBA)gijn.org.
Por más información, en inglés, haz clic http://gijn.org/global-conference/